แอนดรูว์ เทต ขยายการคุมขังเป็นครั้งที่สาม

แอนดรูว์ เทต ผู้ทรงอิทธิพลที่เป็นที่ถกเถียงและน้องชายของเขา ทริสตันถูกขยายเวลาการควบคุมตัวในโรมาเนียเป็นครั้งที่ 3 และจะยังคงถูกควบคุมตัวจนถึงสิ้นเดือนมีนาคมเป็นอย่างน้อย ทั้งคู่ถูกจับกุมเมื่อเดือนธันวาคมในข้อหาค้ามนุษย์ ข่มขืน และจัดตั้งกลุ่มอาชญากร ชายทั้งสองได้ปฏิเสธการกระทำผิด การควบคุมตัวของพวกเขาถูกคุมขังได้ขยายออกไปอีก 30 วัน

หญิงชาวโรมาเนีย 2 คนที่ถูกคุมขังร่วมกับพี่น้องจอร์เจียนา นาเกล และลูอานา ราดู จะได้รับการปล่อยตัวจากการควบคุมตัวและถูกกักบริเวณในบ้านแทนอัยการยื่นขอขยายเวลาล่าสุดเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ผู้พิพากษาได้ให้เหตุผลในการขยายเวลาก่อนหน้านี้โดยอ้างถึงความสามารถของจำเลยในการควบคุมจิตใจเหยื่ออย่างถาวร เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว BBC รายงานว่าพี่น้องตระกูล Tate ขู่ว่าจะดำเนินการทางกฎหมายกับผู้หญิงอย่างน้อยหนึ่งคนที่กล่าวหาว่าเขาถูกข่มขืนและค้ามนุษย์ ในจดหมายหยุดและยุติที่ส่งโดยทนายความของสหรัฐฯ ในนามของพวกเขา ทั้งคู่ขู่ว่าจะฟ้องผู้หญิงและพ่อแม่ของเธอเป็นเงิน 300 ล้านดอลลาร์ (249 ล้านปอนด์) หากเธอไม่ถอนคำให้การ